{"title":"Pants","description":"\u003cp\u003eTailored trousers cut to move from the boardroom to the rest of your life, without a costume change in between.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-all-hours","title":"The Norman Trousers","description":"\u003cp\u003eBorrowed from the boys. Fitted for the girls.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Norman Trousers are our wear-anywhere pinstripe trousers, made for long office days, late dinners, and everything in between. Cut low on the waist with a straight-leg fit, they have the structure of classic tailoring with an easier, more relaxed feel.\u003c\/p\u003e","brand":"Both Girls","offers":[{"title":"Midnight Call \/ XXS","offer_id":57292163285332,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Midnight Call \/ XS","offer_id":57279733596500,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Midnight Call \/ S","offer_id":57279733629268,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Midnight Call \/ M","offer_id":57279733662036,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Midnight Call \/ L","offer_id":57279733694804,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Midnight Call \/ XL","offer_id":57279733727572,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Shady Grey \/ XXS","offer_id":57292856852820,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Shady Grey \/ XS","offer_id":57292856885588,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Shady Grey \/ S","offer_id":57292856918356,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Shady Grey \/ M","offer_id":57292856951124,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Shady Grey \/ L","offer_id":57292856983892,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Shady Grey \/ XL","offer_id":57292857016660,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/1020\/5780\/files\/norman-trousers-midnight-call.png?v=1791119340"},{"product_id":"the-taupe","title":"The Taupe","description":"\u003cp\u003eThe Taupe Trousers are our take on the classic tailored trouser, minus the corporate stiffness. Designed to sit low on the hips, with a clean waistband, a flattering straight-leg silhouette and subtle front detailing for a polished finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade for the 9–5, the 5–9 and everything in between. Wear them with a crisp shirt for your morning meetings, a little top for dinner, or your favourite knit on the weekend. Tailored enough for the office, effortless enough for everywhere else.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause the best work trousers are the ones you don't want to take off after work.\u003c\/p\u003e","brand":"BOTH GIRLS","offers":[{"title":"Brown Haze \/ XXS","offer_id":57293030490452,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Brown Haze \/ XS","offer_id":57293032096084,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Brown Haze \/ S","offer_id":57293032128852,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Brown Haze \/ M","offer_id":57293032161620,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Brown Haze \/ L","offer_id":57293032194388,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Brown Haze \/ XL","offer_id":57293032227156,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/1020\/5780\/files\/Both_Girls_Contact_Sheet_BOTH_GIRLS-1403_856c1861-0703-4257-b0d3-9e96c2f20967.jpg?v=1790427135"}],"url":"https:\/\/both-girls.com\/collections\/pants.oembed","provider":"BOTH GIRLS","version":"1.0","type":"link"}